Gsieser Tal, Valle di Casies